Om boken: 1960 / Den här korta uppsatsen skrevs av Erasmus från Rotterdam - med hans egna ord, av ingenting att göra - under en lång resa , med tanke på de dåvarande kommunikationerna leder honom från Italien till England. Erasmus själv såg på detta hans verk som ett litterärt prydnadsföremål, men hans litterära kändisskap och sin plats i historien har han i alla fall inte mindre att tacka för denna prydnadssak än till sina vetenskapliga arbeten i flera volymer. De flesta av de sistnämnda, efter att ha tjänstgjort på sin tid, har för länge sedan dött i bokförråd, under ett tjockt lager av hundra år gammalt damm, medan "In Praise of Folly" fortsätter att läsas till denna dag, av relativt få på latin. original, men, kan man säga, av alla i översättningar som för närvarande finns tillgängliga på alla europeiska språk, och tusentals utbildade människor fortsätter att läsa detta briljanta skämt från de kvickaste vetenskapsmän och de mest lärda av kvicka människor som världslitteraturhistorien känner till. Sedan tillkomsten av tryckpressen var detta det första fallet av en verkligt kolossal framgång för ett tryckt verk..